自然と音楽を愛する者

01


ポーラママのお気に入り・・・（笑）・・・

ウイスキーの売り上げが伸びているとの話。
僕の中でも盛り上がってきたので、今回はどうせなら
「ウイスキーとお酒の曲」を集めてみました。

ジャケット写真集はまた別の機会として、今回は
曲名と歌詞に出てくるものを取り上げます。

今回は17曲。

長いので早速。


◎曲名編

02


★1曲目
Whisky In The Jar
Thin Lizzy
(single)　(1972)

★2曲目
Whiskey In The Jar
Metallica
GARAGE INC.　(1999)

ウイスキーといえば先ず僕が思い浮かべるのはこの曲。
アイルランドのトラディショナル、シン・リジィでよく知られています。
心地よく酔って揺れるようなリズムにのった小気味よい曲で、
どこかユーモアを感じさせる曲とシン・リジィの演奏。
途中の「だんどぅびどぅらららあ」という掛け声や、サビの"Jar"の
巻き舌と余分な音がくっつくのが、いかにも酔っている感じ。
フィル・ライノット、いつもそうだったんじゃないだろうなあ・・・（笑）。
リードギターとヴォーカルのかけあいも楽しい名曲。
最近は以前よりももっともっと素晴らしく聴こえてきています。

メタリカのカヴァーは酔ってグラスを潰しそうな強さですが、
歌としての良さをうまく引き出してもいます。
メタリカが歌うことで、シン・リジィもハードロックの流れに
あることが再確認された、これは出来のいいカヴァー。

ところで、英国とカナダで醸造されると"whisky"、
アイルランドとアメリカで醸造されると"whiskey"と綴りますが、
メタリカはアメリカのバンドで"whiskey"だからバーボンでしょう。

しかし、シン・リジィはアイルランドのバンドなのに"whisky"です。
これはおそらく、アイルランドのバンドといっても主なマーケットは
英国だから、それに合わせたのではないかと。
CDでもそれからずっと"whisky"で表記されています。

ところが、今回貼り付けたシン・リジィのYou-Tube映像を見ると、
"whiskey"になっています。
これは、アイルランドであることを強調したい、特に若い人に対して
という思いなのかもしれないと、いつものように邪推しました。
Wikipediaでも"whiskey"なので、今後はこうなるかもしれない。
そうですよね、アイルランドなのになぜ、と思うし。
なんであれ、アイルランドのトラディショナルだから、
"whiskey"が本来なのでしょうね。



03


★3曲目
Moonshine Whiskey　
Van Morrison
TUPELO HONEY　(1971)
ヴァン・モリソンもウィスキーの香りがしますね。
やはりアイルランド人だから"whiskey"、もちろんそうでしょうけど
この頃はアメリカ市場を意識していたのもあるかもしれない。
ところで"moonshine"は「密造」、月明かり、暗がりで作る。
ヴァンさんはどんな密造酒を飲まされて、こんなハイになったのだろう。

なお、このアルバムの記事はこちらをご覧ください。


★4曲目
Poison Whiskey
Lynyrd Skynyrd
LYNYRD SKYNYRD　(1973)
レイナード・スキナードのデビュー作。
70年代の好きなアルバムTop10入りか、というほどに大好き。
南部だけど洗練された響きはアル・クーパーの手腕によるもの。
力強く刺さってくる曲、サビの歌メロはどことなく投げ出すような感じ。
いいお酒を飲んでくださいね・・・（笑）。

なお、このアルバムの記事はこちらをご覧ください。



04


★5曲目
Whiskey, Whiskey, Whiskey
John Mayer
BORN & RAISED　(2012)
一気に若くなってジョン・メイヤーの一つ前の作品から。
昨夜はウィスキー、ウィスキー、ウィスキー、水、水、水・・・
酔っぱらって朝起きて顔面蒼白。
僕はこの曲、むしろ爽やかな朝を連想します。
彼はアメリカ人だから"whiskey"ですね。
ところで、僕はさるつまらないことでジョン・メイヤーが嫌いに
なりかけていたのですが、久しぶりにこのアルバムを聴くと
やはりとってもよくて、ちょっとだけ心でごめんなさいしました。

なお、このアルバムの記事はこちらをご覧ください。


★6曲目
Tequila Sunrise
Eagles
DESPERADO　(1973)
ロック界で酒の名前が出てくる曲といえば
有名なのはイーグルスのこれでしょう。
でも、僕はこの曲、むしろ"sunrise"の方でよく思い出します。
冬になると日の出も遅くなるので、なおのこと。
そもそもテキーラをの飲んだことがないからかも、ですが。



06


★7曲目
Cold Gin
Kiss　
KISS　(1974)
キッスのこの曲、サビでタイトルを歌う部分の
ポール・スタンレーとジーン・シモンズの
酔っぱらたようなコーラスが楽しい。


★6曲目
Red, Red Wine
Neil Diamond
(1968)
この曲は僕のリアルタイムではUB40がヒットさせて有名ですが、
実はニール・ダイアモンドの曲であることは、3年前に知りました。
ニール・ダイアモンドはほんとうにいい曲を多く書いています。
ワインで悲しみを流してしまいたい、というものでしょうけど、
ワインでそこまでいけるのかな・・・



07


★7曲目
Champagne Supernova
Oasis
(WHAT'S THE STORY) MORNING GLORY　(1995)
オアシスの評価を決定づけた2作目の最後の長尺もの。
シャンパンの封が切られて黄金色に吹き飛ぶ様子の描写かな。
僕はそう捉えましたが、そういう感性が新しいと当時思いました。


★8曲目
Alcohol
The Kinks
MUSWELL HILLBILLIES　(1971)
キンクスのレイ・デイヴィスが英国とアメリカをつなぐ架空のバーを
舞台に作り上げたアメリカーナ的1枚。
足がふらつくような緩いディクシーにのったもの悲しい曲。
飲み過ぎた翌朝に人生を考えて落ち込んだ、といったところで、
歌詞の中にワイン、ジン、テキーラ、ラム、スコッチなどと
お酒の名前が次々と出てくるのはおかしいを通り越して悲しい。
"Oh, demon alcohol, sad memories I can't recall"
この部分の歌メロと歌詞の絡みが最高に素晴らしくて、
僕は一度歌うとここばかりずっと繰り返してしまいます。
あ、いかん、今書いてまた歌い始めてしまった・・・（笑）・・・
そうか、この歌メロはアルコール並に強いんだ！

なお、このアルバムの記事はこちらをご覧ください。



08


★9曲目
Too Much Alcohol
Rory Gallagher
IRISH TOUR '74　(1974)
ロリー・ギャラガーもお酒のイメージがあまりにも強い人ですね。
ライヴDVDを見ると、楽屋ではいつもビール瓶が写っている・・・
J. B. Huttoのブルーズのカヴァーであるこの曲は、
コンサートでのハイライトのひとつだったようで、
間奏のロリーは酒にだんだん溺れていく様子をギターと表情で
表していて、ショーとしても面白いです（DVDで観ました）。
90%、91%、まだまだ足りない・・・ロリーもろれつが回らなくて、
先ほどショーと書いたけど、これは演技じゃないのかも。
なお、写真のCDはこの秋に出たCD6枚組＋DVDの箱です。



09


ここで休憩、今朝のA公園風景。



◎歌詞編

10


★10曲目
No No Song
Ringo Starr
GOODNIGHT VIENNA　(1974)
歌詞編も先ずは"whisky"から。
リンゴ・スターもアルコールのイメージが強いですね。
依存症になってしまったくらいだから・・・
この曲はHoyt Axtonのカヴァーで、リンゴのオリジナルと
思ってしまうくらい、内容も歌もリンゴに合っている。
タバコ、「においをかぐ」こと、そしてお酒は”No thank you"と
歌っていく中の3番の歌詞に"moonshine whiskey"が出てきます。
出てくるということは、密造酒、飲みたかったのでしょうね（笑）。


★11曲目
Gotta Serve Somebody
Bob Dylan
SLOW TRAIN COMING　(1979)
ボブ・ディランの「キリスト教三部作」の端緒を切る作品。
キリスト教に改宗したボブが、
「神でも悪魔でも人は誰かに仕えなければならない」
と歌う中に、このような歌詞があります。
"Might like to drink whiskey, might like to drink milk"
人それぞれだけれど、その信念は変わらない、ということ。



11


★12曲目
Suicide Solution
Ozzy Osbourne
BLIZZARD OF OZZ　(1980)
オジー・オズボーンのこれは「自殺志願」という邦題ですが、
歌い出しの歌詞はこうです。
"Wine is fine but whisky is quicker
　Suicide is slow with liquor"
自殺を薦めていると誤解され当時問題になりましたが、
悪魔の音楽、ということで目の敵にされたのでしょうね。
なお、オジーは英国人だから"whisky"と綴られる、はず。


★13曲目
Hotel California
Eagles
HOTEL CALIFORNIA　(1977)
イーグルスのこの曲の歌詞には、2か所でお酒が出てきます。
"So I called up the captain "Please bring me my wine"
He said, "We haven't had that spirit here since 1969"
ワインを持って来てとキャプテンに言うと、彼はこう応えた。
「ここには1969年以来そのような"spirit"はありません」
"spirit"は「精神」と「お酒」をかけたものであり、
1969年とはウッドストックがあった年。
そしてもうひとつ"pink champagne on ice"とも出てきます。
退廃的な雰囲気の添え物として、やはりお酒は欠かせない。

なお、この曲の記事はこちらをご覧ください。


12


★14曲目
Letting Go
(Paul McCartney &) Wings
VENUS AND MARS　(1975)
ポール・マッカートニー＆ウィングスのこの曲、
邦題は「ワインカラーの少女」、ワインは喩えですが。
ポールには1992年のWinedark Open Seaという曲もあり、
ワインは大好きなんですね。

なお、この曲の記事はこちらをご覧ください。


★15曲目
Killer Queen
Queen
SHEER HEART ATTACK　(1974)
クイーンのこの曲の歌い出しは有名。
"She keeps Moet et Chandon in her pretty cabinet"
最初にこの曲を聴いた時、ロックにもこんな世界があるんだ
と驚いたものです、退廃的というか、ブルジョワ的というか。
後にF1の表彰式のシャンパンファイトで使われているのが
モエ・エ・シャンドンだと聞いて妙に嬉しかったのは言うまでもない。



13


★16曲目
Lenningrad
BIｌｌｙJoel
STORM FRONT　(1989)
ビリー・ジョエルが当時のソ連で初めてコンサートを行った際の
印象と受けとれるこの曲、ソ連（ロシア）の人の生活は虚しく、
「ウォッカをストレイトで飲むことで気持ちを紛らす」という歌詞が。
当時はゴルバチョフ政権のペレストロイカの真っ最中で、
西洋に少しずつ扉が開かれていた頃ですが、でもまだソ連でした。
今思うと、ソ連崩壊は意外と早く訪れたんだな、と。
レニングラードの名も今は元のサンクトペテルブルクに戻っていますね。
この曲は当時からステレオタイプな見方だとは思っていましたが、
でも最後のコーラスの部分は、やはり涙が出るほど感動します。


★17曲目
You Can Call Me Al
Paul Simon
GRACELAND　(1986)
トリはポール・サイモン。
歌詞の中に"Mr. Beerbelly, beerbelly"と出てきます。
「ビール腹氏」ですね。
ポール・サイモンらしいウィットにとんだ曲ですが、
さらにおかしいのはこの曲のビデオクリップ。
コメディアンのチェビー・チェイスとポールが似ているということで、
2人並んで小芝居をする、そのイメージがまさに「ビール腹氏」。

なお、このアルバムの記事はこちらをご覧ください。


14


いかがでしたか！

金曜の夜でもあるし、お酒が飲みたくなりましたか（笑）。

ハウはお酒というよりはCDのイメージ、
マンホールの雪模様が面白かった。

さて、お酒が出てくる曲はいくらでもあると思うのですが、
今回は、昨日記事を書こうと思い立ち、検索も何もしないで
頭に浮かんできた曲だけを取り上げることにしました。

さらには、例えばビリー・ジョエルのBig Shot、
先日の「ベストヒットUSA」で、ビリーが女性と大酒を飲んだ
体験を歌ったものだと説明していましたが、そのような
バーなどお酒を飲む場や体験を歌うのものも今回は除きました。
だからきっといつか続編があるでしょう。

なお余談、オジー・オズボーンのShot In The Darkは
「暗闇で一杯」ではありません。
クイーンのSeven Seas Of Rhyeは
「ライ麦の七つの海」ではありません・・・なんて。

ところで、日本で作られたウイスキーはどう綴るのか。
サントリーもニッカも"whisky"でした。
そうですよね、スコットランドから醸造技術を学んだのだから。



15


最後はマーサ、雪が顔について老人顔・・・


さて、You-Tube映像を2本。

★


Whiskey In The Jar　シン・リジィ
本来ベースのフィル・ライノットがギターを弾いて歌う姿が
僕には新鮮でした。
ギター2本にドラムスという3ピースもいいですね。


★


Moonshine Whiskey　ヴァン・モリソン
このライヴいいなあ、映像ソフト出てないのかな、欲しい。